Don't Starve Steam - Divers bug !

Bonjour a tous, je viens de m'offrir Don't starve et comptais m'y metre de suite. Mais là encore Super-Bug est présent. Voici donc comment résoudre certaines erreurs que j'ai eu.

1. Le jeux ne voulais pas démarrer !

J'avais acctivé  la traduction française inclue avec le jeux sous forme de mod et le jeu refusait tout bonnement de ce lancer.
Il suffit de vous rendre dans votre SteamApps

$ cd common/dont_starve/data/scripts/languages/
$ nano language.lua

et d'ajouter simplement "--" pour que tout rentre dans l'ordre.

--LanguageTranslator:LoadPOFile("data/scripts/languages/french.po", "fr")

2. Erreu de chargement d'une lib steam !

Petite erreur que j'ai remarqué en cherchant la cause d'une autre erreur.

/home/adrien/.local/share/Steam/linux32/libsteam.so
with error:
/home/adrien/.local/share/Steam/linux32/libsteam.so: cannot open shared object file: No such file or directory

Etrangement Don't Starve contien ce fichier, et ne le demande pas au bonne endroit.

SteamApps/common/dont_starve/bin/lib32/libstream.so

J'ai du coup opté pour copier cette lib

$ cp votre/SteamApps/common/dont_starve/bin/lib32/libstream.so ~/.local/share/Steam/linux32/libsteam.so

3. Pas de son !!!

Ne pas avoir de son, c'est vraiment ... déstabilisent, sur tout lors de son premier lancement. Les erreur lié au sont étaient :

ALSA lib dlmisc.c:236:(snd1_dlobj_cache_get)

Cannot open shared library /usr/lib32/alsa-lib/libasound_module_pcm_pulse.
[20:52.34.244349]: FMOD Error: Error initializing output device.
[20:52.34.244394]: SoundSystem::Initialize failed
[20:52.34.629191]: FMOD Error: Can't play event dontstarve/music/music_FE: An invalid object handle was used.

L'information a retenir est "libasound_module_pcm_pulse". Cette librairie est fournie avec "alsa-plugins 1.0.27-1" disponible dans "multilib"

$ yaourt alsa-plugins

 2 multilib/lib32-alsa-plugins 1.0.27-1
      Extra alsa plugins (32-bit)

Je n'avais tout simplement pas la lib32 pour alsa.

On peut regretter que Steam ne fournisse pas un debug simple et/ou ne prévienne pas qu'une librairie est manquante.

éa, les amis.